Kewalo's Bites & Bowls · Honolulu
Accesibilidad
Todas las personas deben poder ver el menú, encontrar el truck y pedir, con cualquier dispositivo o tecnología de asistencia.
En resumen
- Nuestra meta es WCAG 2.1, nivel AA.
- Funciona con teclado y con lectores de pantalla.
- El texto en movimiento se puede pausar y se queda quieto si tu dispositivo pide menos movimiento.
- ¿Algo difícil de usar? Cuéntanos y te ayudamos.
Nuestra meta
Buscamos cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 en el nivel AA. Las pautas las publica el W3C y son la referencia común para los sitios web en Estados Unidos.
Lo que hemos hecho
- Un enlace "Saltar al contenido" y un contorno de foco bien visible para quien usa teclado.
- Colores de texto y fondo elegidos para tener buen contraste.
- La franja en movimiento tiene botón de pausa y se queda quieta si tu dispositivo está configurado para reducir el movimiento.
- Cada foto de comida tiene una descripción en texto. Las imágenes decorativas se ocultan a los lectores de pantalla.
- Todo el menú es texto real, no una imagen ni un PDF, con precios e ingredientes.
- La dirección y el horario están escritos, no solo se muestran en el mapa.
- Las páginas se adaptan a pantallas pequeñas y al zoom, y el contenido sigue ahí sin JavaScript.
- Revisamos cada página con pruebas automáticas y a mano, con teclado.
Límites conocidos
- Los pedidos en línea se hacen en order.online y las cotizaciones de catering, en Instagram. Esas páginas son de otras empresas y no podemos cambiarlas. Si te dan problemas, avísanos y te ayudamos de otra forma.
- El mapa de la página Dónde estamos es un dibujo. Las mismas indicaciones están escritas al lado, con enlaces a Google Maps y Apple Maps.
- El sitio también está en portugués, español y japonés. Si una traducción no queda clara, vale la versión en inglés.
Cuéntanos
¿Encontraste algo difícil de usar? Dinos qué página y qué pasó. Escríbenos por DM en @kewalosbitesandbowls, envía un correo a contact@kewalosbitesandbowls.com o habla con nosotros en el truck. Leemos todos los mensajes.
Última revisión: 30 de octubre de 2026